WS01000010,無線裝置設定精靈
WS01000040,1.04
WS02010010,歡迎
WS02010020,歡迎使用無線裝置設定精靈
WS03010010,正在搜尋無線裝置......
WS03020010,可使用的無線裝置
WS03020020,搜尋到一台以上無線裝置
WS03020030,選擇您想設置的裝置，然後按一下「下一步」。
WS03020040,節點名稱
WS03020050,IP位址
WS03020060,MAC位址
WS03020070,印表機名稱
WS03020080,位置
WS03020090,重要提示：
WS03020100,如果您找不到裝置且使用了個人防火牆，請停用防火牆並按一下「更新」按鈕重新搜尋無線網路。
WS03020130,未設置
WS04000010,設置IP位址
WS04000020,設置無線裝置的IP位址
WS04000030,自動取得一個IP位址
WS04000050,設定靜態的IP位址
WS04000060,IP位址
WS04000070,子網路遮罩
WS04000080,閘道
WS05020010,無線網路名稱
WS05020020,設定與裝置相關聯的無線網路名稱
WS05020030,名稱（SSID）
WS05020040,這是一個Ad-hoc網路，沒有存取點
WS05020060,頻道
WS05030010,正在搜尋無線網路…
WS05040010,可以使用的無線網路
WS05040020,選擇事先已檢查的SSID。
WS05040040,名稱（SSID）
WS05040050,頻道
WS05040060,無線模式
WS05040070,訊號
WS05040080,存取點∕基地台
WS05040090,Ad-hoc網路
WS05040100,假如此清單中找不到SSID（無線存取點的ID），或要將其隱藏，仍可以按一下「進階」按鈕來設置。
WS05040110,802.11b/g (11Mbps/54Mbps)
WS05040120,802.11b (11Mbps)
WS05040130,802.11g (54Mbps)
WS05040140,802.11b/g/n 
WS05040150,802.11n
WS05060010,注意：
WS05060020,無線網路不安全，原因在於它沒有使用安全驗證和加密。
WS05060030,您想繼續設定嗎？
WS05060040,名稱（SSID）
WS06000010,驗證方法和加密模式
WS06000020,設置驗證方法和加密模式
WS06000030,驗證方法
WS06000040,加密模式
WS06000050,網路密鑰
WS06000060,確認網路密鑰
WS06000070,名稱（SSID）
WS06000080,內部驗證方法
WS07000010,無線網路設定確認
WS07000020,按一下「下一步」向裝置提交下列設定
WS07000040,目標裝置
WS07000060,通訊模式
WS07000070,基礎架構
WS07000080,Ad-hoc
WS07000090,名稱（SSID）
WS07000100,點擊「下一步」後，裝置將列印「WLAN Report」頁。請檢查此頁，確認連接結果。
WS07000150,自動
WS07000190,IP位址
WS07000200,子網路遮罩
WS07000210,閘道
WS07000220,頻道
WS07000230,驗證方法
WS07000240,加密模式
WS07000270,變更IP位址
WS07000280,內部驗證方法
WS08010010,提交設定 ...... 請等待..
WS09000010,請記住！
WS09000020,現在「無線設定」已完成。請記得把您電腦的無線設定，包括防火牆，恢復成初始設定。
WS09000030,請確定您恢復了以下設定 :
WS09000040,通訊模式（基礎架構∕Ad-hoc）
WS09000050,頻道（1-14）（如果適用）
WS09000060,網路名稱（SSID / ESSID）
WS09000070,驗證方法（開放系統∕共用密鑰∕其他…）
WS09000080,加密模式（無∕WEP∕其他…）
WS09000090,加密密鑰
WS09000100,當您恢復了您的電腦設定，請按一下「下一步」繼續。
WS09000110,檢查並確認
WS09000120,當您恢復了您的電腦設定，請按一下「完成」繼續。
WS21000010,使用者驗證
WS21000020,設置驗證方法和加密模式
WS21000030,名稱（SSID） :
WS21000040,使用者驗證
WS21000050,用戶ID
WS21000060,用戶密碼
WS21000070,確認用戶密碼
WS25000010,請用標準網路線將裝置連接到您的存取點並按一下「下一步」。
WS25000030,連接您的裝置和存取點
WS26000010,請中斷存取點和裝置之間的網路線，並按一下「下一步」。
WS26000020,中斷您的裝置和存取點的連接
WS26000030,現在「無線設定」已完成。請記得把防火牆恢復到初始設定。
WS26000040,請中斷存取點和裝置之間的網路線，並按一下「完成」。
WS27000010,更改電腦的無線網路設定
WS27000020,要從電腦上手動設置無線裝置，您必須暫時更改電腦目前的無線設定。
WS27000030,在繼續之前，請記錄現有的無線網路設定。
WS27000040,請特別注意以下內容：
WS27000050,通訊模式（基礎架構∕Ad-hoc）
WS27000060,頻道（1-14） （如果適用）
WS27000070,網路名稱（SSID / ESSID）
WS27000080,驗證方法（開放系統∕共用密鑰）
WS27000090,加密模式（無∕WEP∕其他...）
WS27000100,加密密鑰
WS27000110,請聯絡您的網路管理員或者參考您的電腦使用說明書以取得更多資訊。
WS27000120,按一下「下一步」繼續。
WS28000010,更改電腦的無線網路設定
WS28000020,為了和尚未設置的無線裝置通訊,請按照以下內容在電腦上更改無線設定:
WS28000030,通訊模式 :
WS28000040,頻道 :
WS28000050,網路名稱（SSID）* :
WS28000060,加密模式 :
WS28000070,*區分大小寫
WS28000080,請聯絡您的網路管理員或者參考您的電腦使用說明書以取得更多資訊 。
WS28000090,完成無線網路設定的設置後，按一下「下一步」繼續。
WS28000100,Ad-hoc
WS28000110,11
WS28000120,SETUP
WS28000130,無
WS28000140,（如果適用）
WS28000150,已檢查並確認
WS29000010,更改電腦的無線網路設定
WS29000020,為了和已設置的無線裝置通訊，您的電腦必須設置使用相同的無線設定。
WS29000030,請為您的電腦手動應用無線設定，使其與「網路設置頁面」上所顯示的設定相同。
WS29000040,通訊模式：
WS29000050,頻道：
WS29000060,網路名稱(SSID)*：
WS29000070,驗證方法：
WS29000080,加密模式：
WS29000090,網路密鑰：
WS29000100,*區分大小寫
WS29000110,請聯絡您的網路管理員或者參考您的電腦使用說明書以取得更多資訊。
WS29000120,現在「無線設定」已完成。請記得把防火牆恢復到初始設定。 完成無線網路設定的設置後，按一下「下一步」繼續。
WS29000130,(如果適用)
WS29000200,已檢查並確認
WS29000210,請聯絡您的網路管理員或者參考您的電腦使用說明書以取得更多資訊
WS29000220,現在「無線設定」已完成。請記得把防火牆恢復到初始設定。
WS40000010,檢查「無線設定」的連接結果。
WS40000020,現在裝置已列印 「WLAN Report」 頁。請在此頁中尋找 「Connection」 並檢查其說明，以確認連接結果。
WS40000030,從以下選項清單選擇結果，然後點擊「下一步」。
WS40000040,"Connection : OK"
WS40000050,"Connection : Failed"
WS40000060,* 此列印可能需要最多 2 分鐘。
WS41000010,請重新嘗試「無線設定」
WS41000020,由於無法連接無線網路，因此「無線設定」失敗。這可能是由於安全設定不正確。
WS41000030,請確認無線網路的安全設定，然後重頭開始再試一次「無線設定」。
WS43000000,網路密鑰設置
WS43000010,請輸入先前檢查的網路安全密鑰。
WS43000020,會自動偵測無線網路驗證與加密類型。只需輸入網路密鑰。

WS44000010,認證設置
WS44000020,設置用戶端認證和伺服器認證驗證。
WS44000030,名稱（SSID）
WS44000040,用戶端認證
WS44000041,
WS44000050,伺服器認證確認
WS44000051,無確認
WS44000052,CA 認證
WS44000053,CA 認證 + 伺服器 ID
WS44000060,伺服器 ID
WS45000010,連接網路失敗
WS45000020,請檢查先前輸入的SSID / ESSID或網路安全密鑰是否正確。
WS45000030,此資訊先前為：
WS45000040,SSID/ESSID：
WS45000050,網路密鑰：
WS45000060,如果此資訊正確，請另外檢查：
WS45000070,可能設置到無線存取點上的任何其他安全性，例如MAC位址過濾。
WS45000080,該裝置距離無線存取點夠近
WS45000090,如果不確定此資訊，請諮詢您的系統管理員、網際網路提供商或無線存取點的製造商。
WS50000010,安裝確認
WS50000020,在安裝期間，將自動偵測電腦的無線設定或無線存取點。將無線裝置連接到公司網路前，請與網路管理員確認。
WS50000030,已檢查並確認
WS51000010,正在偵測電腦的現有無線網路設定
WS51000020,已偵測到電腦的無線網路設定或無線存取點。
WS51000030,偵測到無線網路名稱（無線存取點/路由器名稱）：
WS51000040,SSID:
WS51000050,是否使用這些設定連接到無線網路？
WS51000060,是
WS51000070,否
WS52000010,連接到網路失敗
WS52000020,裝置無法連接無線存取點/路由器。
WS52000030,SSID:
WS52000040,請嘗試手動設定。
WS98010010,設置錯誤
WS98010020,當向無線裝置提交設定時，通訊∕設置出現錯誤。
WS98010030,確保已經開啟無線裝置並已初始化，然後再進行安裝。
WS98020010,注意
WS98020020,電腦網路設定不支援與無線網路裝置的通訊。
WS98020030,請確保您的電腦的乙太網路連接或者無線設定可用，同時確定電腦的無線設定符合您要使用的裝置。請聯絡您的網路管理員或者參考您的電腦使用說明書以取得更多資訊。
WS98030010,通訊錯誤
WS98030020,如果您的無線裝置離存取點或者您的電腦太遠，它將不能接收到良好的無線訊號。請將您的無線裝置移動到離存取點更近的位置。
WS98030030,確保已經開啟了無線裝置並已初始化，然後再進行安裝。
WS98040010,尋找裝置出錯
WS98040020,請確保已經按照「快速安裝指南」正確設置您的電腦和無線裝置。
WS98040030,換句話說，假如您的電腦正在使用多個網路介面，請確認使用合適的無線介面板，並暫時遮罩其他網路介面。
WS98050010,無效網路密鑰
WS98050020,(ASCII WEP Key)
WS98050030,您輸入的WEP密鑰資訊不正確。
WS98050040,64(40) bit WEP   : "Hello"
WS98050050,128(104) bit WEP : "Wirelesscomms"
WS98050060,輸入5個或13個字元，例如：
WS98060010,無效網路密鑰
WS98060020,(Hex. WEP Key)
WS98060030,您輸入的WEP密鑰資訊不正確。
WS98060040,輸入10個或26個十六進位數字，例如：
WS98060050,64(40) bit WEP   : "71f2234aba"
WS98060060,128(104) bit WEP : "71f2234ab56cd709e5412aa3ba"
WS98070010,退出安裝
WS98070020,安裝沒有完成。
WS98070030,假如您退出這個安裝程式，將無法設置無線裝置。
WS98070040,繼續這個安裝程式，請按一下「重新開始」。
WS98070050,退出這個安裝程式，請按一下「退出」。
WS98080010,網路密鑰不符合
WS98080020,您輸入的網路密鑰不符合。
WS98080030,請重新輸入網路密鑰，確保「網路密鑰」 和 「確認網路密鑰」一致。
WS98090010,正在初始化，請等待...
WS98100010,無效網路密鑰
WS98100020,這個密碼組合是8-63個字元的ASCII字串。
WS98130010,資訊
WS98130020,該精靈無法使用電腦的無線功能來設置您的無線裝置。該精靈將會嘗試另外一種方法。按「執行」繼續。
WS98140010,無效密碼
WS98140020,密碼不符合。
WS98140030,請再次輸入密碼，確保「用戶密碼」和「確認用戶密碼」一致。
WS98150010,無效網路密鑰
WS98150020,未正確輸入網路密鑰。視安全方法而定，輸入 5 個或 8-63 個字元。
WS98150030,如需更多資訊，請參見說明文字。

WS98160010,USB 連接錯誤
WS98160020,請確認USB電纜連接到您的裝置。
WS98160030,請確認您的裝置開啟。
WS99010010,執行
WS99010020,取消
WS99010030,退出
WS99010040,返回
WS99010050,下一步
WS99010060,說明
WS99010070,更新
WS99010080,新增
WS99010090,重新開始
WS99010100,進階
WS99010110,完成
WS99010130,我的 SSID 在哪裡？
WS99010140,我的網路密鑰在哪裡？
WS99010150,重新嘗試＞
WS99020100,開放系統
WS99020110,共用密鑰
WS99020120,WPA / WPA2-PSK
WS99020160,LEAP
WS99020170,EAP-FAST
WS99020180,PEAP
WS99020190,EAP-TTLS
WS99020200,無
WS99020210,WEP
WS99020220,TKIP
WS99020230,AES
WS99020240,CKIP
WS99020500,EAP-TLS
WS99030100,無
WS99030110,GTC
WS99030120,MS-CHAPv2
WS99030130,CHAP
WS99030140,MS-CHAP
WS99030150,PAP
W999999999,